HEY, SORRY YOU CAN'T SEE ANYTHING. The admins are crazy people and decided it would be nice to revamp the site. You can still use the chatbox if you want, but I recommend coming back in a few days. Oh, and anonymous? You still fail.
Portal­Home­Calendar­FAQ­Search­Register­Usergroups­Log in
Partners
Have a site of your own? Let us know and we'll feature your banner here! Coming soon

Your Admins
If you have problems with anything, please contact one of the following people:


Anna>>promise me this,


Bree>>the last dance.


Twirls>>time bomb.


Dizzy>>a song ;


Kathryn>>out of line.

This forum is locked: you cannot post, reply to, or edit topics.   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.Share | 
 

 Lesson No 1---> The Alphabet

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Haley



Number of posts: 786
Age: 114
Location: i am not afraid to walk this world alone
House: guess what? *i...bake...cookies...* shhh!
Registration date: 2009-03-29

PostSubject: Lesson No 1---> The Alphabet   Mon Apr 20, 2009 7:24 pm

The Alphabet

Okay, this is kinda hard but we'll try =)

So..Serbian language has two fonts : Latin alphabet and Cyrillic alphabet Razz
Latin alphabet is called Latinica actually and is more similar to the font we all use.
It has just a couple of new letters, but I'll explain everything^^
In Serbian you read as it's written and write as it's said Razz

Ex: monkey=manki Razz it may look funny, but it's really easy^^ you don't have to worry about spelling mistakes Very Happy

Now, I'll try to explain every pronunciation through words Razz they will be in "(,)" next the letter =)
It's important to remember that each letter in Latin or Cyrillic is one single vocal!
No "ous" "eis" etc. Razz ( in alphabet, "B" is pronounced like bee (insect) and in latin/cyrillic it's just b =) like a bee without "ee" Very Happy )

So, Latinica looks like this... (sorry about some blanks, i'll edit that later Neutral )

A a (not like "e" or "o" etc. in apple/autumn/angel. it's simple "a" like in pronunciation of house, understand? Razz )
B b (like in ball [it would be written like this in serbian : bol Very Happy]
C c (not like "k" in cactus,car,cat etc.
Č č (like chocolate Razz [you can write it like "ch" cus you don't have that sign..] )
Ć ć (i really can't remember any word in english, but if you know german than it's like in Tschüß Razz) [just write it like c]
D d (like in donut Razz or day)
Dž dž (smth like in job or gym)
Đ đ (like in name Giuseppe [Verdi])
E e (like in end or egg, not like in east/english)
F f (like in forest)
G g (like in gum/google/ghost Razz)
H h (like in history, home)
I i (like in english or image)
J j (like in yawn or yay Razz)
K k (like in car/cat/cactus Razz)
L l (like in lollipop or lips)
Lj lj (there's no word for it...it's "L" and "J" spoken fast together and it's LJ Razz)
M m (like in mouth, money)
N n (like in now, no)
Nj nj (like in new)
O o (like in octopus, lol)
P p (like in octopus, speciall)
R r (like in car but not as soft; it's more sharper like in...the name Rodriguez Very Happy)
S s (like in sit, somewhere)
Š š (like in she, ship/sheep [write it like "sh"] )
T t (like in tacoo, topic)
U u (like in rule)
V v (like in very, love)
Z z (like in zero Razz)
Ž ž (um...i don't know the word, but it's like in name Gisele (Bundchen [supermodel])))

I hope you understood =D [sorry about some empty letters, it's kinda late and i can't think really properlly at this time Razz so i couldn't remember the words to relate :p )

Basicly all you need to know is :
-Every letter is one vocal
-The pronunciation/sound of letter is always the same,
no matter where, in the word, the letter is
-Every letter is pronounced clear and sharp



I know it's really hard, but I know you can do it^^

Now, I'll write some examples of english words written in serbian style Wink
money - mani so it's like monkey + house + noon + image
sunny - sani so it's like sit + house + now + english
picture - pikčr so it's like pancake + east + car + cherry + red
apple - epl so it's like egg + pen + lonely

Do you get something? Please let me know what is non-understanding and complicated so I can help you on that particulate point Wink Don't be shy, I'm here to help you learn^^

Assignment

Now, if you get this and you're ready for a little task read this Wink

Write these 5 words in serbian style :

*little help* try to say the word out loud and just type what you say Wink
( TV- ti vi Very Happy )


closet
table
paper
lion
pillow

If you don't know how to do this assignment don't go all desperate Razz
I'll write everything correctly after one day passes Smile

Good luck!

Hales

_________________
I WEAR PINK BUNNY EARS AND A KITTY TAIL EVERYDAY.
When I see something I like, I gotta... I love it.

BFFs : Rose,Sho,Moodz and Tsuki♥ ily guys so much :*


Last edited by Haley on Tue Apr 28, 2009 4:21 pm; edited 3 times in total
Back to top Go down
View user profile http://www.haleyana.piczo.com
ClumsyCat



Number of posts: 1649
Age: 20
Location: Measuring her life in LOVE - waiting to embrace her LOVE!!!!!!!
House: Alice House YAY^^
Registration date: 2007-08-18

PostSubject: Re: Lesson No 1---> The Alphabet   Thu Apr 23, 2009 9:20 am

uhm.....

closet = klosit like car + lollipop + octopus + somewhere + english + taco
table = teibel (?) like taco + egg + english + ball + egg + lollipop
paper = peiper like octopus + egg + english + octopus + egg + Rodriguez
lion = laion like lollipop + house + english + octopus +no
pillow = pillou (?) like octopus + english + lollipop + lollipop + octopus + rule

like that?

Nice lesson, Hales btw^^

_________________
Proud winner of the MOST LIKE EDWARD and MOST LIKELY TO RUN A BOOKSTORE (together with Alu) awards
and also very proud to say that SHANA won the CUTEST TA COUPLE award

~~~~~~~To Hana-chan, the girl I truly love~~~~~~~
I´m Sho, 50% of Shana
The opposite of war isn´t peace - it´s creation! (Rent)
Back to top Go down
View user profile http://www.randomff.forenstar.com
Eternal_Esme



Number of posts: 2672
Age: 16
Location: Wishing you were somehow here again.... :(
House: Empathetic Special Motherly Emotional: E.S.M.E
Registration date: 2008-06-21

PostSubject: Re: Lesson No 1---> The Alphabet   Thu Apr 23, 2009 2:42 pm

Very nice, but i dont really understand it....

_________________

"Don't waste your time on me, you're already the voice inside my head... I miss you, I miss you" ~Blink 182
Back to top Go down
View user profile http://www.boundlesslove.heavenforum.com
Haley



Number of posts: 786
Age: 114
Location: i am not afraid to walk this world alone
House: guess what? *i...bake...cookies...* shhh!
Registration date: 2009-03-29

PostSubject: Re: Lesson No 1---> The Alphabet   Mon Apr 27, 2009 3:15 pm

*updated* (consulted with a friend Wink)
zomg Sho that was awsome! you did over expectations for first time!!

Everything is amazing but there are some tiny mistakes:
1) you pronounce closet with z i think? it's like s in german^^ and our c is like your z Razz and i think closet is with e? like in ever but if you pronounce it like that it's totally fine^^
2) the table is spelled really good, but you don't need the other e (teibel) it's pronounced without it i think Razz you can write i though, it's acceptable^^
3) same as in table, you don't need the other e (peiper) you can write it here also^^
4) after consultating with my friend, we agreed that it is actually pronounced like you wrote^^ excellent!
5) this one is actually amazing, besides one tiny mistake - in serbian, there are no double letters Smile so it's just pilou^^ amazing^^

I'm really suprised Sho Wink You did an amazing job and I'm very happy about it^^
(that means i actually explained quite well Razz but *shhhh* Very Happy )

_________________
I WEAR PINK BUNNY EARS AND A KITTY TAIL EVERYDAY.
When I see something I like, I gotta... I love it.

BFFs : Rose,Sho,Moodz and Tsuki♥ ily guys so much :*


Last edited by Haley on Tue Apr 28, 2009 10:18 am; edited 2 times in total
Back to top Go down
View user profile http://www.haleyana.piczo.com
CalmDuringTheHale



Number of posts: 662
Age: 15
Location: You want to know where I am? At the Internet Predator wing of my local police station.
House: The only house cool enough to come last in points tally... Esme!
Registration date: 2008-12-02

PostSubject: Re: Lesson No 1---> The Alphabet   Tue Apr 28, 2009 2:15 am

Hi! I'll give it a shot Razz

And I didn't look at Sho's answers. Promise! Very Happy

Closet: Klozit

Table: Tabel

Paper: Papeir

Pillow: Pilou

_________________

♥Proud member of of Esme House!♥
♥Part of the Twipires Investigation Squadron. Yes we're cool♥
♥Join the Fashion Design class!♥
♥Winner of the Best Banners: Bella's Bud + Most seen online awards!♥



Back to top Go down
View user profile
Haley



Number of posts: 786
Age: 114
Location: i am not afraid to walk this world alone
House: guess what? *i...bake...cookies...* shhh!
Registration date: 2009-03-29

PostSubject: Re: Lesson No 1---> The Alphabet   Tue Apr 28, 2009 10:21 am

wow gee you did great!

but since i criticized sho, i have to do it to you too Razz

so here it goes..

1) this was great since you used the "z", but the "i" should be "e" (look sho's review)
2) actually you pronounce it like teibl :]
3) this one's like table, peipr (you can write peiper also, depends on what's easier for you)
4) where's the lion? Razz
5) just like that^^ excellent!

i'm amazed gee, really! it was excellent^^ keep up the amazing work Very Happy

_________________
I WEAR PINK BUNNY EARS AND A KITTY TAIL EVERYDAY.
When I see something I like, I gotta... I love it.

BFFs : Rose,Sho,Moodz and Tsuki♥ ily guys so much :*
Back to top Go down
View user profile http://www.haleyana.piczo.com
ClumsyCat



Number of posts: 1649
Age: 20
Location: Measuring her life in LOVE - waiting to embrace her LOVE!!!!!!!
House: Alice House YAY^^
Registration date: 2007-08-18

PostSubject: Re: Lesson No 1---> The Alphabet   Tue Apr 28, 2009 1:49 pm

YAY^^
Okay I guess I like Serbian *lol*

_________________
Proud winner of the MOST LIKE EDWARD and MOST LIKELY TO RUN A BOOKSTORE (together with Alu) awards
and also very proud to say that SHANA won the CUTEST TA COUPLE award

~~~~~~~To Hana-chan, the girl I truly love~~~~~~~
I´m Sho, 50% of Shana
The opposite of war isn´t peace - it´s creation! (Rent)
Back to top Go down
View user profile http://www.randomff.forenstar.com
Haley



Number of posts: 786
Age: 114
Location: i am not afraid to walk this world alone
House: guess what? *i...bake...cookies...* shhh!
Registration date: 2009-03-29

PostSubject: Re: Lesson No 1---> The Alphabet   Tue Apr 28, 2009 2:01 pm

*lol* really? Razz i thought you were going to hate it Razz and maybe me too :/

i'm really glad you like it^^ thank you so much n_n

_________________
I WEAR PINK BUNNY EARS AND A KITTY TAIL EVERYDAY.
When I see something I like, I gotta... I love it.

BFFs : Rose,Sho,Moodz and Tsuki♥ ily guys so much :*
Back to top Go down
View user profile http://www.haleyana.piczo.com
CalmDuringTheHale



Number of posts: 662
Age: 15
Location: You want to know where I am? At the Internet Predator wing of my local police station.
House: The only house cool enough to come last in points tally... Esme!
Registration date: 2008-12-02

PostSubject: Re: Lesson No 1---> The Alphabet   Wed Apr 29, 2009 1:43 am

Thanks Haley!

_________________

♥Proud member of of Esme House!♥
♥Part of the Twipires Investigation Squadron. Yes we're cool♥
♥Join the Fashion Design class!♥
♥Winner of the Best Banners: Bella's Bud + Most seen online awards!♥



Back to top Go down
View user profile
ClumsyCat



Number of posts: 1649
Age: 20
Location: Measuring her life in LOVE - waiting to embrace her LOVE!!!!!!!
House: Alice House YAY^^
Registration date: 2007-08-18

PostSubject: Re: Lesson No 1---> The Alphabet   Wed Apr 29, 2009 7:13 am

Np, Hales^^ I´m going to check out lesson two now^^

_________________
Proud winner of the MOST LIKE EDWARD and MOST LIKELY TO RUN A BOOKSTORE (together with Alu) awards
and also very proud to say that SHANA won the CUTEST TA COUPLE award

~~~~~~~To Hana-chan, the girl I truly love~~~~~~~
I´m Sho, 50% of Shana
The opposite of war isn´t peace - it´s creation! (Rent)
Back to top Go down
View user profile http://www.randomff.forenstar.com
Haley



Number of posts: 786
Age: 114
Location: i am not afraid to walk this world alone
House: guess what? *i...bake...cookies...* shhh!
Registration date: 2009-03-29

PostSubject: Re: Lesson No 1---> The Alphabet   Wed Apr 29, 2009 10:54 am

You're welcome Gee^^

Yay! : D go go! Razz

_________________
I WEAR PINK BUNNY EARS AND A KITTY TAIL EVERYDAY.
When I see something I like, I gotta... I love it.

BFFs : Rose,Sho,Moodz and Tsuki♥ ily guys so much :*
Back to top Go down
View user profile http://www.haleyana.piczo.com
 

Lesson No 1---> The Alphabet

View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions of this forum:You cannot reply to topics in this forum
 :: Language Classes. :: Serbian.-
This forum is locked: you cannot post, reply to, or edit topics.   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.